[Main building] Standard twin/39 square meters
Availability and rate calendar
2 Adults
[Main building] Standard twin/39 square meters
Apr 2026
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Satisfy your soul with refined simplicity.
You'll be greeted by soft light shining into a world of white and pale blue.
The contrast between the green garden and the pool is dazzling, and beyond that is the Onaruto Bridge, connecting Awaji Island and Shikoku.
Enjoy a view like a masterpiece.
The bathroom, featuring tiles engraved with Hotel Anaga's logo,
and the exquisite, simple interior emanate a subtle elegance.
Enjoy your time however you like, whether you're reading a book, engrossed in your travel diary or sketching.
With a nostalgic atmosphere that retains traces of the hotel's founding, these rooms have long been beloved by repeat guests.
For groups of family or friends,
we also offer connecting rooms, which connect two rooms into one.
*Maximum two groups per floor (1st and 2nd).
■Room Facilities■
Air conditioning / Bathroom / Toilet with heated water bidet / TV / Internet access (wired and wireless)
Kettle / Coffee / Herbal tea / Sencha / Mineral water / Minibar (fee required)
■Room Amenities■
Shampoo / Conditioner / Bath & Shower Gel / Hand Soap / Bath Fragrance
Toothbrush Set / Razor / Shower Cap / Cotton Pads / Cotton Swabs / Comb / Brush
Cotton Towel / Bath Towel / Face Towel / Washcloth
Indoor Slippers / Nightgown (Terry Yukata) / Hair Dryer
*Wi-Fi (wireless LAN) is available free of charge.
*All rooms are non-smoking.
<Rooms of the same type>
105, 106, 107, 108, 109, 204, 206, 207, 208, 209
*Connecting rooms (4 rooms)
1st Floor: ①106 + 107 ②108 + 109
2nd Floor: ③206 + 207 ④208 + 209
Room amenities
- Balcony / terrace
- Separate bathrooms
- Toilet with flush function
- Internet available (wifi)
- Western-style room
- Shampoo / conditioner
- Body soap
- Towels / bath towels
- Body towel / sponge
- Toothbrush set
- Combs / brushes
- Dryer
- Shaving
- Yukata
- Slippers
- Cotton swab
- Cotton
- Minibar
- Electric kettle
- Tea set (free)
- TV
- Morning newspaper(free)